Regarding Aprilia’s MotoGP Press Releases, This Reader May Be Onto Something

Regarding Aprilia’s MotoGP Press Releases, This Reader May Be Onto Something

© 2003, Roadracing World Publishing, Inc.

Categories:

Copyright 2003, Roadracing World Publishing, Inc.

FIRST PERSON/OPINION

Via e-mail:

Maybe it’s just me, but it seems that every time there’s a press release from Alice Aprilia, Colin Edwards’ quotes sound like they were given in English, translated into Italian, then translated back into English.

You notice the same thing? Just thought it was interesting.

Keep up the great work on the magazine and site!

Dave Grace
San Francisco, California

Latest Posts

CSBK: Dumas On Pole For Season Opener At SMP

Dumas on pole for Bridgestone CSBK opener at SMP It...

Buell Starting SuperTouring Production This Fall

BUELL MOTORCYCLE CO. ANNOUNCES PRODUCTION OF HIGH-PERFORMANCE SPORT TOURING...

World Supersport300: Maier Takes Pole In Czech Republic

Humberto Maier (Yamaha AD78 FIMLA by MS Racing) claimed...

World Supersport: Mahias On Pole At Most

Lucas Mahias (GMT94-YAMAHA) claimed his first pole since 2019...

World Superbike: Razgatlioglu Remains On Top In FP2 At Most

Toprak Razgatlioglu (ROKiT BMW Motorrad WorldSBK Team) finished Friday...